close




1.感冒、感冒、感冒、感冒;十分無奈。


2. 世易時移。


   從前說一個人不愛出門叫文靜不好交際;現在的新說法叫:「這個人怎麼這麼『宅』啊。」媒體的力量十分可畏。 即使沒看日劇、沒看日影「電車男」,一樣會知道「宅男」是什麼意思。


 3.玩占卜


日本歷史人物占卜算出來是小野小町,感覺有點複雜。若不是之前看過<陰陽師。鬼小町>,還不識得這位著名歌人。小野小町雖然不至於紅顏薄命,但美人遲暮最是感歎。深草少將死後附在小野小町身上;這就是愛與恨難以分別的例子吧,一直覺得這故事很恐怖


不論結果好歹,日本人物占卜不只隔了時間、空間,更隔了異國文化。準與不準都能一笑置之,假使有紅樓夢人物占卜呢? 打死都不會去試,算出來若是劉姥姥也就罷了,如果是邢夫人我會想扁製作占卜的作者 :p






arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 nightmorning 的頭像
    nightmorning

    飛行年代裡的喃喃自語

    nightmorning 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()